-
1 y
I f"и грие́га" ( 28-я буква испанского алфавита)II 1. conj1) [перечисление; следование] иes alto y esbelto — он высо́кий и стро́йный
vino la noche y terminamos el trabajo — наступи́ла ночь, и мы зако́нчили рабо́ту
2) [ следствие] и (поэ́тому); а потому́ (и); (а) зна́читsoy mayor y sé más que tú — я ста́рше, а зна́чит - зна́ю бо́льше тебя́
3) [ противопо ставление] и; а; ноno lo has hecho a tiempo y ahora ya es tarde — ты не сде́лал э́того во́время, а тепе́рь уж по́здно
2. advunos vienen y otros se van — одни́ прихо́дят - други́е ухо́дят
и; а; так; же; как же¿y si no nos ayudan? — а е́сли нам не помо́гут?
¡y hiciste eso! — и ты сде́лал э́то!
y tu padre, ¿qué dirá? — а (как же) твой оте́ц, что он ска́жет?
См. также в других словарях:
АКСАКОВ — 1 . Иван Сергеевич (26.IX.1823 27.1.1886) рус. публицист, славянофил. Вместе с братом К. С. Аксаковым и Ю. Ф. Самариным представлял т. н. младших славянофилов. Сын писателя С. Т. Аксакова. Окончил Петерб. уч ще правоведения (1838 42). В 40 х гг.… … Советская историческая энциклопедия
оппозиция — оппоз иция, и (противопо ставление, противостояние) … Русский орфографический словарь
ПОЗНАНИЕ — творческая деятельность субъекта, ориентированная на получение достоверных знаний о мире. П. является сущностной характеристикой бытия культуры и в зависимости от своего функционального предназначения, характера знания и соответствующих средств и … Социология: Энциклопедия
Общественно-экономические отношения в Хеттской державе — Источники свидетельствуют о значительном развитии производительных сил в стране хеттов к XVI в. до н. э. Бронзовые орудия труда к тому времени уже решительно преобладали. Хотя скотоводство, возможно, продолжало преобладать в хозяйственной жизни… … Всемирная история. Энциклопедия